Irã e China estão erguendo novos impérios no fracasso das políticas de Trump | Elijah J. Magnier

Irã e China estão erguendo novos impérios no fracasso das políticas de Trump | Elijah J. Magnier

Por Elijah J. Magnier

Desde a vitória da "Revolução Islâmica" no Irã, em 1979, o slogan "Nem Oriente nem Ocidente, mas sim uma República Islâmica" tem sido um chavão. Este slogan representava o desejo do falecido Imã Khomeini, que visava libertar o Irã do controle estrangeiro e das superpotências que haviam governado o Irã por décadas. Consequentemente, a constituição iraniana proíbe o estabelecimento e a influência de qualquer base militar estrangeira em solo iraniano (artigo 3/5). Entretanto, ao rasgar o acordo nuclear (JCPOA) que o ex-presidente Barack Obama havia assinado, a atual administração dos EUA liderada pelo presidente Donald Trump impeliu o Irã em direção aos braços da Rússia e da China. Teerã assinou agora acordos de cooperação militar estratégica e comercial que duram 25 anos com as duas superpotência. A reconstrução dos impérios chinês e persa está se expandindo às custas do império americano e como resultado de sua debilidade.

 

Em 2018, quando Trump reverteu o acordo nuclear que os EUA haviam assinado com os cinco membros permanentes das Nações Unidas e com a Alemanha (conhecido como 5+1), a administração americana começou a impor duras sanções contínuas ao Irã, as mais pesadas desde 1979. Na verdade, as primeiras sanções dos EUA contra o Irã foram impostas pelo Presidente Carter em novembro de 1979 pela Ordem Executiva 12170. Entretanto, as sanções do Presidente Trump não deixaram nada escapar no Irã, exceto as próprias sanções, e o ar que os iranianos respiram.

 

Além disso, o Presidente Trump e sua administração não ficaram satisfeitos com as sanções unilaterais (ilegais), eles também ameaçaram qualquer país que tratasse com o Irã. Isto levou as empresas européias a cessarem todos os negócios com o Irã por medo de serem atingidas pelas sanções dos EUA. As medidas americanas causaram sérios danos a muitos gigantes europeus e, em conseqüência, à economia européia. Entretanto, a China rejeitou as sanções dos EUA contra o Irã e continuou a comprar petróleo, a fazer negócios e a conduzir exercícios navais conjuntos.

 

O Irã ficou decepcionado quando o Ministro das Relações Exteriores alemão Heiko Maas, ao contrário do Conselho de Segurança da ONU e de outros países europeus que haviam anunciado inicialmente que não apoiariam o recuo unilateral dos EUA, concordou em estender um embargo de armas ao Irã. Entretanto, o slogan "nem Leste nem Oeste" já não se mantém, e a orientação iraniana para o Oriente está agora na ordem do dia, mesmo que o estabelecimento de bases estrangeiras permaneça fora de questão.

 

Assim, o Irã assinou um acordo de parceria estratégica com a China nos campos de gás, petróleo, pesquisa e tecnologia, rede 5G, cooperação militar, ferrovias, construção e desenvolvimento portuário em Bushehr, Chabahar, e outras áreas que são do interesse dos dois países.

 

Apontar para o Leste não significa estabelecer bases chinesas no Irã, mas sim uma cooperação sem precedentes e sem paralelo. Apontar para o oeste não é mais uma opção enquanto a administração americana liderada por Trump estiver no poder, mesmo que Trump seja reeleito e permaneça no cargo por mais quatro anos. Em seu recente discurso, Sayyed Ali Khamenei disse que o Irã deveria se acostumar com a idéia de que "as sanções continuarão pelos próximos 10 anos".

 

O Irã e a China vêem seus países como duas potências emergentes com grandes e importantes papéis a desempenhar na Ásia e no Oriente Médio, ou na Ásia Ocidental, como o Ministro das Relações Exteriores iraniano Jawad Zarif chama a região. A China e o Irã acreditam que a estrela dos EUA começou a decair, que seu controle sobre o mundo enfraqueceu e que a Rússia recuperou o papel que perdeu em 1990 com a Perestroika e o declínio da União Soviética.

 

Nos tempos antigos, apesar do poder dos Impérios chinês e persa, os dois países nunca lutaram entre si, mas sim cooperaram no comércio através da "Rota da Seda". As relações sino-iranianas se deterioraram em 1979 quando o imã Khomeini chegou ao poder porque a China havia apoiado o Xá do Irã. No entanto, as relações recuperaram seu brilho no ano seguinte depois que a China apoiou o Irã contra Saddam Hussein durante a guerra Irã-Iraque e a Resolução 598 do Conselho de Segurança da ONU para deter a guerra em 1989.

 

Após o ataque de 11 de setembro da Al Qaeda ao World Trade Centre em Nova York, os EUA iniciaram uma campanha internacional para restaurar sua influência sobre o mundo de forma violenta e agressiva, enviando soldados para ocupar o Afeganistão e o Iraque e mais recentemente a Síria. A longa hibernação russa permitiu aos EUA preencher o vácuo e se tornar por um tempo a única polícia do mundo.

 

Entretanto, a contestação do Irã à expansão dos EUA e seu sucesso no apoio ao Iraque, Síria e Líbano deu a Teerã uma influência sem precedentes em muitos países do Oriente Médio. Assim, a China vê o Irã como um parceiro não-autoritário (ao contrário da administração americana), com ambições limitadas, mas longe de se tornar uma superpotência que represente uma ameaça para a China.

 

A China tem se esforçado para se aproximar do Irã, que tem desprezado desafiadoramente cada tentativa de submissão dos EUA por muitas décadas, não obstante as enormes e pesadas sanções. De fato, Teerã desafiou a autoridade dos EUA na Síria apoiando a unidade do país, no Líbano (apoiando o Hezbollah para enfrentar a agressão e as ambições israelenses) e no Iraque (impedindo sua divisão em três sub-estados). Em 2019, o confronto mais importante foi a derrubada de um avião da Marinha de Guerra dos EUA, um RQ-4A, o drone americano mais caro, de 220 milhões de dólares, sobre o Estreito de Hormuz. E em 2020, após o assassinato do general brigadeiro Qassem Soleimani e seus companheiros no aeroporto de Bagdá, o Irã teve a audácia de bombardear duas grandes bases militares americanas no Iraque, Ayn al-Assad no deserto de Anbar e a base Erbil no Curdistão, infligindo dezenas de feridos, mas não provocando nenhuma reação do país mais poderoso do mundo.

 

Consequentemente, a morte de um major da Guarda Revolucionária Iraniana, Qassem Soleimani, é estrategicamente, e não moralmente, um evento muito simples em comparação com os ganhos que o Irã obteve ao, pela primeira vez, desafiar os EUA de frente e demonstrar sua vontade de ir à guerra, se necessário. Esta foi a primeira vez que os EUA foram atacados por um país que reivindicou sua responsabilidade e alertou sobre o início do lançamento do míssil antes do bombardeio desde a Segunda Guerra Mundial em Pearl Harbour.

 

Os EUA não conseguiram impedir que o Irã se tornasse um "país superpotência do Oriente Médio" mesmo com todas as suas tentativas de fragilizar Teerã. Da mesma forma, os EUA não foram capazes de impedir o crescimento de poderosos atores hostis a Washington e leais ao Irã (o Hezbollah no Líbano, as Forças de Mobilização Popular no Iraque, a Síria no Levante e os Houthis no Iêmen).

 

Os aliados de Washington liderados por Israel e pela Arábia Saudita perderam suas guerras contra o Irã e seus aliados. Pelo contrário, o Irã se estabeleceu na Síria com novas bases, a pedido do governo sírio. Assim, os EUA e Israel não conseguiram expulsar o Irã do Oriente Médio, apesar de seu apoio aos jihadistas e das centenas de ataques israelenses contra o Irã e outros alvos durante toda a guerra síria. A Rússia e a China observaram estes ataques com grande interesse. O novo status do Irã no Oriente Médio convenceu tanto a Rússia quanto a China a ver Teerã como um forte aliado, e a se beneficiar de seus influentes aliados e contatos anti-americanos no Oriente Médio.

 

Hoje, a China está restaurando sua glória e influência com o objetivo de expandir ainda mais possibilidades, trocas de experiências e riqueza. Está desenvolvendo o acesso a muitos países, incluindo a grande área de influência do Irã no Oriente Médio. A China conseguiu criar um equilíbrio nunca antes visto na região, desenvolver relações econômicas e comerciais com Israel e com o Irã ao mesmo tempo, onde os EUA não conseguiram ou não quiseram fazê-lo.

 

A Europa perdeu sua vez sobre o Irã e os Estados Unidos perderam sua aposta na eliminação do país. Trump ainda está esperando ao telefone por uma ligação de Teerã, mas o telefone não tocará enquanto o acordo nuclear estiver no lixo. Trump aparentemente tem fortes chances de ser reeleito por mais quatro anos. Entretanto, o Irã não assinará nenhum acordo com ele um mês após sua reeleição, como ele pode esperar. O Irã fechará a porta dos EUA enquanto Trump permanecer no poder, a menos que ele restabeleça o acordo e ofereça garantias. A decisão de ir em direção à China é irreversível, embora a porta não tenha sido fechada para sempre para os EUA.

 

A perda de influência dos EUA no cenário mundial tornou-se uma realidade, e o surgimento de outras forças, Rússia, China e Irã, é impossível de ignorar. A influência destes países não pode mais ser limitada, graças ao fracasso e à má gestão da política externa dos EUA!

 

***

Elijah J Magnier é correspondente de guerra veterano e analista de risco político sênior com mais de três décadas de experiência.