Bin Laden venceu | Michael Moore

0
394735 01: (FILE PHOTO) Suspected terrorist Osama bin Laden is seen in this undated photo taken from a television image. (Photo by Getty Images)

Por Michael Moore

Decidi ir ao encontro do Talibã na primavera de 1999, dois anos antes dos ataques de 11 de setembro. A maioria de nós, incluindo eu, não sabíamos muito sobre o Talibã naquela época, nem queríamos saber. Uma década antes, a CIA financiou e treinou os rebeldes muçulmanos para expulsar os soviéticos do Afeganistão após dez anos de ocupação. Isso fez a América feliz – a União Soviética derrotada! Humilhada! Nossos especialistas a chamavam de o “Vietnã deles”, como se tivéssemos aprendido uma única lição do Vietnã. Quanto ao que restava do Afeganistão, bem, quem se importava com isso?

Então, em 1999, o Talibã apareceu no meu radar. Eles haviam proibido soltar pipas e tornaram ilegal assistir TV, dois dos meus passatempos favoritos. O que estava errado com essas pessoas? Decidi então ir perguntar.

Eu não conseguia descobrir como chegar lá sem quatro trocas de avião e um par de mulas alugadas, então resolvi me reunir com um de seus principais líderes, Abdul Hakeem Mujahid, seu embaixador nas Nações Unidas.

Naquela época, a ONU não havia reconhecido oficialmente o governo do Afeganistão liderado pelo Talibã, então o embaixador Mujahid não pôde ocupar seu lugar na Assembléia da ONU.

Sem se importar com isso, o embaixador e o Talibã criaram seu próprio consulado da ONU – no Queens. Ao lado de um salão de manicure e de uma clínica de endoscopia. Assim, fui ao bairro que nos deu Donald Trump e Archie Bunker para realizar uma reunião individual com o líder do Talibã.

Quando entrei em seu consulado, o Embaixador Mujahid e sua equipe de todos os secretários masculinos ficaram muito contentes de me ver. Meu primeiro pensamento: Acho que sou o primeiro americano a passar por aqui e fazer uma visita. Eu era o cara das boas-vindas, mas sem levar o pão. No entanto, trouxe outros presentes: um periquito, uma pipa, algumas lembrancinhas do Queens, uma camiseta dos Mets, um mapa dos terminais do La Guardia e JFK (se você contar uma piada antes que a tragédia ocorra, não diria que é muito cedo?), e um aparelho de televisão portátil. Ele aceitou tudo com bom humor (embora não quisesse tocar a TV).

Sentamos para discutir as relações EUA – Afeganistão. Agradeceu as armas americanas utilizadas na libertação do Afeganistão dos soviéticos, e mencionou que uma delegação do talibã havia visitado o Texas a convite dos amigos barões do petróleo do governador George W. Bush para discutir energia e um “acordo sobre oleodutos”. Eles também me serviram algumas amêndoas saborosas e uma xícara de chá muito, muito doce. Eles me permitiram filmar nosso encontro histórico para minha série de TV, “The Awful Truth”.  (Você pode assistir ao trecho do Talibã de 7 minutos abaixo).

Minha missão diplomática com o Talibã acabou fracassando. O Afeganistão logo se voltaria contra nós, dando abrigo seguro ao filho multimilionário de uma das famílias mais ricas da Arábia Saudita, um homem chamado Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden. Do Afeganistão, ele construiria seu movimento Al-Qaeda e planejaria (com seus colegas sauditas) seus ataques contra os Estados Unidos. Ataques? Sim, ataques, porque Bin Laden sabia que um ataque não seria suficiente para despertar os infiéis americanos. Assim, ele explodiu nossas embaixadas no Quênia e na Tanzânia. Mas isso matou principalmente quenianos e tanzanianos (224 mortos, 4.500 feridos) – portanto, nada demais. (Se você acha que eu estou sendo leviano, me diga quantas pessoas morreram há duas semanas e meia no Furacão Grace. Não se preocupe se você não souber. Eles eram apenas mexicanos. Todos os 14.)

Alguns anos depois, Bin Laden tentou chamar nossa atenção novamente com um ataque kamikaze contra o USS Cole – mas isso também não seria suficiente. Bin Laden sabia que estava lidando com um país que não sabia nada sobre o mundo exterior e que era lerdo em responder. Por fim, descobriu que apenas um grande gesto cinematográfico de Hollywood nos agarraria pelo saco de pipoca e nos faria derramar nossos amendoins Goobers por toda parte. Sua ideia era simples, simbólica e mortal: Basta apontar para as duas coisas que os americanos e seus líderes mais cobiçavam – dinheiro e poder militar – e depois enviar suas bombas voadoras em alta velocidade diretamente para dentro delas. Explodir seu Pentágono e sua Wall Street, ver suas torres de poder caírem no chão, ver o Humpty Dumpty levar um grande tombo.

Funcionou. Mas por quê? Por que ele fez isso? Nos foi dito que foi por razões religiosas. Foi dito que era vingança por alguma coisa. Disseram-nos que ele queria nossas bases do Exército fora de terras sauditas e muçulmanas.  

Eis o que eu penso. Acho que foi uma coisa de homens. Homens. Homens furiosos. Ele e os outros rebeldes já tinham feito o impossível ao colocar de joelhos uma das duas superpotências do mundo – a União Soviética. Foi um golpe fatal para os russos, e apenas nove meses depois, o Muro de Berlim caiu e foi isso para o Kremlin. Bin Laden estava tão entusiasmado, tão inspirado – então por que não fazer o último balé e extinguir totalmente a superpotência restante – os Estados Unidos da América!

Isto não quer dizer que ele não tivesse um sistema de crenças fundamentalista com uma estratégia política bem concebida. Era apenas uma estratégia à qual não estávamos acostumados. Não envolvia invadir outros países da maneira normal. Não havia nenhum plano para saquear e roubar nossos recursos naturais. Ele simplesmente procurou nos arruinar – financeiramente, politicamente, espiritualmente. E matar mais ainda de nós. Fazer com que acabássemos com nosso sonho americano.

Ele também queria neutralizar nossos militares e mostrar ao mundo que podíamos ser derrotados por homens em cavernas que possuíam somente um caça, ou um helicóptero Blackhawk ou uma lata de napalm em seu nome. Ele sabia que seria fácil nos tornar impotentes, que éramos todos impotentes, todos do tipo: “Eu vou bufar e bufar e vou derrubar todos vocês”!

Ele sabia que, ao contrário de suas próprias crenças religiosas profundas, as nossas eram só conversa, só show. Ele sabia que nossa seita de cristianismo é freqüentemente apenas um grande embuste – “ame seu próximo” desde que eles sejam brancos como você; “os últimos na fila (40 milhões na pobreza)” serão “os primeiros” e os Elon Musks e Mark Zuckerbergs “serão os últimos”. Haha! Nunca. “Abençoados sejam os pacificadores”, desde que não sejam Chelsea Manning e Ed Snowden; “alimentem os famintos” (sem aumento das senhas de alimentação de 1962 até a semana passada. Semana passada!).

A maioria dos americanos não freqüenta mais a igreja. Então, marque um ponto para nós. Temos nossos próprios fundamentalistas e verdadeiros crentes, mas ninguém aqui vai mais se curvar e lavar os pés do bispo ou babar o pastor Maloney. Foi diferente para Bin Laden – ele não estava fingindo. Ele conhecia a força de seu fundamentalismo e sabia que poderia encontrar alguns otários para se candidatarem a voar de avião em edifícios em troca da promessa de glória eterna. Bin Laden entendia a forma como usávamos nosso Bom Livro – proibir o aborto ou a homossexualidade policial – porque Bin Laden estava fazendo a mesma coisa, só que de forma ainda mais capciosa e em uma escala ainda mais destrutiva.

Bin Laden e sua gangue eram gênios loucos. Ele sabia que aquelas torres iriam ruir, em parte porque ele era um engenheiro civil e arquiteto. E em parte porque ele sabia que aqueles edifícios eram provavelmente construídos como sucata – quero dizer, Osama era um maldito empreiteiro! Sua família era a maior construtora de grandes edifícios no Oriente Médio. E oito de seus sequestradores no 11 de setembro todos tinham diplomas de engenharia! Os pilotos, suponho, tinham em tempos voado para a Força Aérea Saudita. Eles não aprenderam a fazer o que fizeram com tanta precisão em um simulador de videogame no Arizona, entre paradas no clube de strip. (O Presidente Biden acaba de anunciar que está divulgando os documentos classificados da Arábia Saudita. Veremos).

Mas aqui está o verdadeiro relato da presciência de Bin Laden: Como ele sabia que começaríamos e ficaríamos em uma guerra por 20 anos, oferecendo nossos jovens filhos e filhas a ele no altar do nosso complexo militar-industrial?

Bush costumava dizer coisas estúpidas como “melhor lutar lá do que aqui”! Aconteceu o contrário – Bin Laden nos sugou para lutar lá – para que ele pudesse nos matar ali mesmo.

Como ele sabia que gastaríamos trilhões lutando contra um homem frágil em diálise que tinha partido do Afeganistão antes que a maior parte de nossas tropas chegasse lá? Uma ameaça terrorista tão grande que não existia! BOO!

Como ele sabia que iríamos aprovar uma legislação abrindo mão de nossos sagrados direitos constitucionais – e chame-a de Patriot Act? Como sabia que colocaríamos uma câmera de espionagem em cada esquina desde Butte, Montana até Fort Myers, Flórida – mas não na rua principal em Abbottabad, Paquistão, onde ele vivia “escondido”?

Como ele sabia que queimaríamos trilhões em algo que ironicamente chamamos de “Segurança Nacional” – a “Pátria”, onde meio milhão de pessoas estavam sem teto, e milhões mais com as casas hipotecadas, suas famílias despejadas; e “Segurança”, onde a maioria dos americanos vivia de salário em salário, 40% deles com não mais do que 400 dólares.

Bin Laden queria explodir a idéia de América, não o “Shopping da América”. Ele não tinha visões de império. Ele nunca pensou em invadir os Estados Unidos e tomar nossos estádios da NFL ou queimar nossas  lojas Piggly Wigglys ou proibir Escoteiras. Ele odeia mulheres e moças, mas aposto que adoraria aquelas Thin Mints (bolachas).  

Como ele sabia que estaríamos tão obcecados por ele – a tal ponto que negligenciaríamos brutalmente e cruelmente as necessidades de nosso próprio povo, negando ajuda como a saúde gratuita – e, em vez disso, as tiraríamos de suas casas para pagar as contas do hospital.

Foi realmente sobre os 3.000 mortos que nos fez ocupar o Afeganistão por 20 anos? Quero dizer, vamos lá, perdemos 3.000 vidas por muitos dias durante esta pandemia e ninguém vai ler seus nomes todos os anos em algum memorial. E, não, não vamos invadir o mercado de morcegos em Wuhan. Esperemos que não.

Não, meus amigos, é algo mais. Bin Laden tinha nosso número. Matá-lo, desmantelar a Al-Qaeda, pode ter feito com que parecesse que ganhamos. Mas na morte, ele é capaz de ver os frutos de seu trabalho. Nós, seu inimigo mortal, estamos em desordem, seriamente em guerra contra nós mesmos. A violência paira sobre nós todos os dias. Homens, homens irados, homens violentos, agora ganharam o direito de forçar o gênero majoritário a dar à luz contra sua vontade – escravos de nascimento, que agora não terão poder de decisão. CALE-SE E EMPURRE! EMPURRE!! E por falar em escravos, os donos dos Estados Unidos estão se assustando porque não têm trabalhadores escravos suficientes em 2021 porque estes se recusam a voltar a trabalhar por salários de merda e nas condições de Covid que os podem matar. O fim do jogo? A eventual obrigação de trabalhadores essenciais a aparecerem e fazerem seu maldito trabalho – senão. Lá se foi a parada que lhes fizemos. Viva os heróis!

Osama, você está feliz agora? Nunca fomos “great” como proclamavam os bonés MAGA, mas éramos bons, pelo menos, a maioria de nós, tenta. Claro que o povo negro sabe que isso não é inteiramente verdade. Eles sabem que talvez tenham que se salvar e lidar conosco da maneira como lidamos com eles. Não se preocupe com os brancos – nós temos mais de 340 milhões de armas em nossas casas! Isso vai nos segurar por um tempo.

A triste verdade é que nunca nos preocupamos em combater nossas duas verdadeiras ameaças terroristas – 1) o capitalismo, um sistema econômico que é construído sobre a ganância e o roubo e mata pessoas que devem viver em apartamentos inundados, e 2) o que chamamos de “clima” – mas a janela para reverter isso agora se fechou, e nossa única chance de impedir que a catástrofe climática, um evento histórico de extermínio, se agrave é a decisão que enfrentamos agora. É a primeira vez que uma espécie decide se autoeliminar. Esse é o terrorismo real, e embora não possamos voltar atrás agora, podemos ao menos nos controlar, deter o dilúvio, deter a ganância, acabar com a desigualdade de renda, reduzir nosso consumo voraz e eliminar o motivo do lucro.

Se fizermos isso, Bin Laden terá perdido. E poderemos então aprender a amar e compartilhar a riqueza e viver em paz uns com os outros. Essa seria a melhor maneira de comemorar o 11 de setembro.

Bênçãos para todos aqueles que perdemos.

***

Michael Moore é cineasta, autor, ativista e diretor de documentários

Originalmente em informationclearinghouse.info

Bin Laden venceu | Michael Moore 1

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui